10:00
Recepção dos Participantes
Recepción de Participantes
10h30
Sessão de Abertura
Sessão de Apertura
10:45
Sessão Plenária *
Sesión Plenaria *
PT.
Intervenção de abertura
O Setor das PAM na Europa – Johannes Novak – Secretário Geral da EUROPAM – European Herbs Growers Association
O Setor das PAM na EUROACE – Clara Lourenço – ADCMoura, Associação para o Desenvolvimento do Concelho de Moura; e Francisco Mª Vázquez – CICYTEX, Centro de Investigações Científicas e Tecnológicas da Extremadura
ES.
Intervención de apertura
El sector de las PAM en EUROPA – Johannes Novak – Secretario General de la EUROPAM – European Herbs Growers Association
El sector de las PAM en la EUROACE – Clara Lourenço – ADCMoura, Asociación para el Desarrollo del Ayutamiento de Moura; y Francisco Mª Vázquez – CICYTEX, Centro de Investigaciones Científicas y Tecnológicas de Extremadura
11:30
Grupos de trabalho
Debates temáticos sobre temas selecionados pelos participantes na sua inscrição
Grupos:
Grupo 1 – Espécies autóctones
Grupo 2 – Tendências de mercado e modelos de negócio
Grupo 3 – Uso medicinal das PAM
Grupo 4 – Produção
Grupo 5 – Processamento
Grupo 6 – Valorização de sub-produtos
Grupos de trabajo
Debates paralelos sobre los temas seleccionados por los participantes en su inscripción
Grupos:
Grupo 1 – Especies autóctonas
Grupo 2 – Tendencias de mercado y modelos de negocio
Grupo 3 – Uso medicinal de las PAM
Grupo 4 – Producción
Grupo 5 – Procesamiento
Grupo 6 – Valorización de subproductos
13:00
Almoço Networking
Comida Networking
Exposição de produtos | Exposición de productos
15:00
Grupos de Trabalho
Debates temáticos sobre temas selecionados pelos participantes na sua inscrição
Grupos de trabajo
Debates paralelos sobre los temas seleccionados por los participantes en su inscripción
(Continuação | Continuación)
16:30
Sessão Plenária – Conclusões
Sesión Plenaria – Conclusiones
17:00
Saída de Castelo Branco para visita à Empresa
Salida de Castelo Branco para la visita a la Empresa
18:00
Visita à empresa Sementes Vivas
Visita a la empresa Sementes Vivas
20:00
Jantar na Quinta dos Trevos
Cena en la Quinta dos Trevos
Quinta dos Trevos
6060 – 259 Ladoeiro
N 39º 50`47.6“
W 007º 18`01.6“
*(PT) A sessão plenária da manhã terá um serviço de tradução simultânea de inglês-português-inglês; os grupos de trabalho funcionarão em português e castelhano, sem tradução.
(ES) La session plenaria de la mañana tendrá un servicio de traducción simultánea, Inglés-Portugués-Inglés; los grupos de trabajo se llevarán a cabo en Portugués y Castellano, sin traducción.